表哥到国语

吴耀汉,钟镇涛,午马,黄韵诗,孟海,太保,李志杰,田俊,叶荣祖,田青,西瓜刨

开心勿语国语

梅艳芳,曾志伟,吴君如

欢乐5人组国语

尔冬升,罗美薇,冯淬帆,高丽虹

灵幻先生国语

林正英,吴耀汉,吕方,楼南光,王玉环,何健威,叶荣祖,午马,洪金宝,刘秋生,元奎,班润生,张荣祥,金彪,李志杰,彭润祥,萧红梅,谭一清,刘晃世

鬼马校园国语

李丽珍,谷峰,何启南,陈山河,焦姣,陈松伶

A计划续集国语

成龙,张曼玉,关之琳,刘嘉玲,林威,董骠,关海山,吕良伟,何家劲,钟镇涛,许冠英,陈友,卢惠光,陈惠敏,吕方,简慧真,林德禄,,火星,李健生,林国斌,黄新,黄曼凝,朱铁和,刘兆铭,韩义生,博日达尔·斯米利亚尼奇,太保,王龙威

呷醋大丈夫粤语

黄百鸣,钟楚红,岑建勋,郑浩南,胡大为,郑君绵,谭倩红,陈惠敏,余慕莲,郭菱,夏志珍,黄天铎,杨又祥,徐曼华,钟慧冰,罗佩芝,黄曼

表哥到粤语

吴耀汉,钟镇涛,午马,黄韵诗,孟海,太保,李志杰,田俊,叶荣祖,田青,西瓜刨

开心快活人粤语

梁朝伟,惠英红,蓝洁瑛,夏韶声

飞越迷城

沃伦·比蒂,达斯汀·霍夫曼,伊莎贝尔·阿佳妮

七年之痒1987

黄百鸣,曾志伟,张艾嘉,利智,胡枫,谭倩红,郑君绵,胡大为,黄新,卢海鹏,卢宛茵,张曼玉

京都球侠

张丰毅,陈佩斯,姜昆,宝丽娜·拉芳,孙敏,于绍康,王姬,刘江,唐杰忠,里坡,管宗祥,欧阳奋强,高强,高保成,于凌达,曹蓬,王建军,李德华,袁茂川,蒋德鑫,刘斌,王哲元

凶猫

刘家良,王晶,郑浩南,邓丽盈,翁世杰

发达之路

迈克尔·J·福克斯,海伦·斯雷特,理查德·乔丹

大脚哈利

约翰·利思戈,Melinda,Dillon,Margaret,Langrick

女友的男友

艾玛奴艾蕾肖莱,索菲雷诺瓦,安妮-劳蕾,默里,艾瑞克维耶拉尔,法郎考斯艾瑞克金德伦

女衒

绪形拳,倍赏美津子,柯俊雄,三木纪平,熊谷真美,小西博之,深水三章,杉本哲太,殿山泰司,莱奥纳德·熊,常田富士男,寺田农,河原崎长一郎,池波志乃,风间舞子,神田红,赵方豪,田中美央,岩崎聪子

女士万岁

Marco,Esposito,Simona,Brandalise,Stafania,Busarello,Simone,Dalla,Rosa,Lorenzo,Paolini

早安越南

罗宾·威廉姆斯,福里斯特·惠特克,Tom. T. Tran,金塔拉·舒卡芭,布鲁诺·柯比,罗伯特·乌尔,J·T·沃尔什,诺布尔·威林厄姆,理查德·埃德森,Juney Smith,理查德·波特诺,Floyd Vivino,Cu Ba Nguyen,Dan Stanton,Don Stanton,Danny Aiello III,Ralph Tabakin,马克·约翰逊,约翰·马歇尔·琼斯,理查德·尼克松

欢乐5人组

尔冬升,罗美薇,冯淬帆,高丽虹

活树林

阿尔弗雷多·兰达,亚力杭德拉·格雷皮,费尔南多·巴尔维德

神气活现

安德鲁·麦卡锡,金·凯特罗尔,艾斯黛拉·格蒂,詹姆斯·斯派德,G.W.拜利,Carole,Davis,史蒂夫·维诺维奇,Christopher,Maher,米萨克·泰勒,Phyllis,Newman,菲尔·鲁本斯坦,Jeffrey,Lampert,Kenneth,Lloyd,Jake,Jundef,Harvey,Levine,Thomas,J.,McCarthy,Pat,Ryan,本·哈默,拉拉·哈里斯,Dan,Lounsbery,Andrew,Hill,Newman,比尔·格林,Fred,J.,Lauv

魔高一丈

曹查理,麦德罗,朱宝意,成奎安,成奎安 Fui-On Shing,陈百祥,狄威,崔秀丽,杜少明

跷家的一夜

伊丽莎白·苏,麦娅·布鲁顿,基斯·库甘,安东尼·拉普,文森特·多诺费奥,佩内洛普·安·米勒,乔治·纽伯恩,布莱德利·惠特福德

窈窕淑女1987

南野阳子,阿部宽,本田博太郎,河原崎长一郎,田中健,丹波哲郎

灵幻先生

林正英,吴耀汉,吕方,楼南光,王玉环,何健威,叶荣祖,午马,洪金宝,刘秋生,元奎,班润生,张荣祥,金彪,李志杰,彭润祥,萧红梅,谭一清,刘晃世

校园点将录

李丽珍,谷峰,何启南,陈山河,焦姣,陈松伶

无线电时代

米娅·法罗,黛安·韦斯特,迈克·斯塔尔,赛斯·格林

开心快活人

梁朝伟,惠英红,蓝洁瑛,夏韶声

妙贼追凶

乌比·戈德堡,博卡·格德斯维特,G.W.拜利,莱斯莉·安·华伦,约翰·古德曼,詹姆斯·汉迪,安妮德赛尔沃,Elizabeth,Ruscio

双姝奇缘

若埃勒·米凯尔,杰西卡·福德,菲利普·劳登巴赫,让-克洛德·布里索,碧翠丝·罗曼德,玛丽·里维埃,大卫·洛克萨维奇,法布莱斯·鲁奇尼,Mr.,Housseau,Mme.,Housseau,François-Marie,Banier,Yasmine,Haury,Gérard,Courant,Jacques,Auffray,Haydée,Caillot

丽塔、休和鲍勃

Michelle,Holmes,Siobhan,Finneran,George,Costigan

一个来自嘉布遣修会林荫道的人

安德烈·米罗诺夫,米哈依尔·波亚尔斯基,奥列格·塔巴科夫

天官赐福1987

钟镇涛,叶童,关海山,曹查理,太保,胡枫,翁世杰

横财三千万粤语

徐小凤,麦嘉,林青霞,郑浩南,梁韵蕊,刘家良,曾志伟,王晶

横财三千万国语

徐小凤,麦嘉,林青霞,郑浩南,梁韵蕊,刘家良,曾志伟,王晶

小生梦惊魂国语

朱宝意,曾志伟,周润发,苗侨伟,高飞

小生梦惊魂粤语

朱宝意,曾志伟,周润发,苗侨伟,高飞

A计划续集粤语

成龙,张曼玉,关之琳,刘嘉玲,林威,董骠,关海山,吕良伟,何家劲,钟镇涛,许冠英,陈友,卢惠光,陈惠敏,吕方,简慧真,林德禄 ,火星,李健生,林国斌,黄新,黄曼凝,朱铁和,刘兆铭,韩义生,博兹达尔·斯密贾尼克,太保,王龙威

夜半鬼敲门2

Arye Gross,Jonathan Stark,Royal Dano,比尔·马厄,约翰·拉森贝格

一屋两妻粤语

陈友,梅艳芳,钟镇涛,夏文汐,郑丹瑞,郑文雅,吴君如,周宝珊,郑孟霞,苏杏璇,秦煌,苗侨伟

开心勿语粤语

梅艳芳,曾志伟,吴君如

成功的秘密

迈克尔·J·福克斯,海伦·斯雷特,理查德·乔丹

东镇女巫

杰克·尼科尔森,雪儿,苏珊·萨兰登,米歇尔·菲佛,理查德·詹金斯

谋害老妈

Billy Crystal,Danny DeVito,Kim Greist

寅次郎的故事39：寻母奇遇记

渥美清,倍赏千惠子,秋吉久美子,五月绿,前田吟,下条正巳,三崎千惠子,吉冈秀隆,太宰久雄,笠智众,松村达雄,美保纯,尾形一成,笹野高史,佐藤蛾次郎,须磨启

好莱坞洗牌

Robert Townsend,Craigus R. Johnson,Helen Martin,Starletta DuPois,Marc Figueroa

电线杆小子大冒险

冢本晋也,仙波成明,田口智朗,叶岡伸,藤原京,佐賀充,奈佐健臣